Faceți căutări pe acest blog

sâmbătă, 29 noiembrie 2014

Povestiri din studioul artelor - Invitat special Margareta Paslaru - Radio Romania Cultural


Sursa: Radio Romania Cultural / 29.11.2014



Sambata 29 noiembrie 2014 de la ora 21.00
Invitat special Margareta Paslaru
Realizator Magdalena Tara

Încununând o carieră de excepție, Margareta Pâslaru a fost sǎrbǎtorită la Uniunea Compozitorilor în 2008 cu prilejul aniversării a 50 de ani de la debutul său. Īn 2010, la împlinirea unei jumătăți de secol de la primul disc, artista lansează CD-ul „Lasă-mi toamnă, pomii verzi“ și i se oferă Trofeul Electrecord. Fundația Radio România editează în 2013 CD-ul aniversar „Margareta 70“ - 55 de ani de activitate artistica.

 „Un mit al muzicii ușoare“ asa cum a numit-o compozitorul George Grigoriu.

Impresionat de timbrul aparte al Margaretei, maestrul George Grigoriu  compune special pentru ea, în 1959, „Chemarea mării“ În interpretarea originală a talentatei cântărețe, piesa devine șlagăr la Radio România. Ca urmare a succesului, în 1960 și Casa de Discuri Electrecord înregistrează cântecul pe primul disc al Margaretei, nr.3002, care bate recordul vânzărilor de muzică ușoară în anul urmator. Discul de Aur primit în 1968 o catapultează la Cannes în 1969 unde i se decernează Trofeul M.I.D.E.M. și apare pe aceeași scena cu Ginette Reno, James Last, Tunes Dizzeie, Muslim Magomaev, Patty Pravo, Jaffa Jarkoni, Juan Manuel Serrat, Amalia Rodriguez, Dalida, Mireille Mathieu, Udo Jurgens, Adriano Celentano.
A studiat: pian, balet, pictură, cursul de perfecționare de pe lângă Comitetul de Stat pentru Cultură și Artă (Ministerul Culturii) clasa Camelia Dăscălescu.

Vocea cu infinite posibilități de exprimare și timbrul grav al Margaretei au inspirat 65 de compozitori, printre care clasicii muzicii ușoare Henry Mălineanu, George Sbârcea, Camelia Dăscălescu, Aurel Giroveanu,Edmond Deda, Nicolae Kirculescu, care i-au încredințat creațiile lor.  Din repertoriul vast - peste 1000 de titluri - au fost înregistrate aproximativ 680 de melodii la Radio si la Electrecord, Televiziune, piese cântate în turneele din țară și străinătate 

În 1968, juriul internațional al Festivalului Cerbul de Aur îi ofera Margaretei Pâslaru Mențiunea „Cerbul de Aur“, ceea ce înscrie numele României în palmaresul primei ediții. Artista sărbătorește 10 ani de activitate printr-un „One Woman Show“ cântând 23 de piese, unele, compoziții proprii. În 1969 face un salt de la statutul de concurent la cel de vedetă în recital, acompaniată de propria formație (Rolf Albricht) și creâdu-și coregrafia. 

În 1981 Margareta Pâslaru prezintă primul recital de autor pe versurile unor poeți consacrați cum ar fi Ion Minulescu, Ana Blandiana, Virgil Carianopol. Acompaniată de „Romanticii“ lui Mircea Drăgan, Margareta vine cu propriul concept prin care își schimbă costumația la vedere, „cuierul cu personaje“. A fost o altă etapă importantă în cariera artistei.

Printre numeroasele-i hituri componistice fredonate din generație in generație: "Timpul", "Dacă ai ghici", "Diamant fermecat" și altele, triumfă "Lasă-mi toamnă pomii verzi!", inspirată de versurile Anei Blandiana, preluat de tineri de toate vârstele. Acest șlagăr solicitat de admiratori ani la rând, difuzat la Radio si pe CD-uri, se califică prin votul publicului în "Top 80" Radio România Actualitați, ca fiind una dintre cele mai frumoase melodii din ultimii 80 de ani. La invitația celebrului caricaturist Nell Cobar Margareta Pâslaru a compus muzica pentru două episoade din serialul TV de desene animate „Mihaela” - „Bravo Mihaela” și „Mihaela are probleme”; orchestrația Radu Goldiș.

Sunt doar cateva repere ale carierei si personalitatii artistice complexe a Margaretei Paslaru.

Este initiatoarea unor importante proiecte cu scop umanitar dintre care cel mai recent incununat cu aparitia compact discului Actorii canta, in cadrul campaniei UNITER "Artistii pentru artisti".

Margareta Paslaru - evenimentele lunii noiembrie de-a lungul anilor



1 nov. 2014 – Licitatie caritabila in beneficiul UNITER la ArtMark; s-au adjudecat toate cele 3 obiecte donate de artista: primul disc vinil de autor cu „Lasa-mi toamna, pomii verzi”, afisul turneului din Canada 1998 la aniversarea a 40 de ani de activitate artistica si un anteriu creat special pentru participarea la Gala Festivalului Maria Tanase 2009.

1 nov. 2008 - Lansare CD "Bucuria de a canta"  in foaierul Salii Radio; drepturi donate artistilor din Orchestra Radio retrasi din activitate

1 nov. 2013 - Lansare CD "Margareta 70"  in foaierul Salii Radio; drepturi donate către "Banca de Alimente"- Crucea Roşie

2 nov. 1971 - Recital TV Bratislava

3 nov. 1966 - Premiera "Tunelul" in cadrul Festivalului Filmului Sovietic; interpreteaza rolul Iulia pentru care a primit Diploma pentru debut in cinematografie la Festivalul National al Filmului „Pelicanul de Aur”- editia a III-a

6 nov. 1968 - Premiera radiofonica "Nu sunt Turnul Eiffel" de Ecaterina Oproiu; interpreteaza rolul Minti

6 nov. 2006 – Apare ziarul Jurnalul National - “Editie de colectie Margareta Paslaru”

12 nov. 1964 - Premiera "Opera de trei parale" - regia L. Ciulei, Teatrul L.S.Bulandra; debut ca actrita in rolul Polly; s-au jucat aprox. 400 de reprezentatii de-a lungul a mai multe stagiuni

12 nov. 1969 – Recital TVR cu 8 melodii

17 nov. 1969 – Gala primei editii a Festivalului International Tokyo 1970; doua premii pentru piesa “Iubire absurda”: Radu Serban -Premiul Sony la creatie si Margareta Paslaru - Premiul Mitsukoshi la interpretare; inregistreaza piesa in romana si japoneza la filiala japoneza a casei de discuri RCA-Victor din SUA.

18 nov. 1968 - Recital Extraordinar Margareta Paslaru - 10 ani de activitate la varsta de 25 de ani – 23 melodii, fara invitati pe scena, acompaniata de o orchestra proprie condusa de Rolf Albrich; Casa Centrala a Armatei, regia Sanda Manu - primul spectacol

18 nov. 2006 - Lansare CD "Margareta foerever" la Plazza Romania; drepturi donate catre Crucea Rosie Romana.

19 nov. 1978 - Turneu in Polonia

20 nov. 1961 - Se anunta aparitia discului EDA-3088 "Pe aripa vantului" si "Cantec de dragoste"

20 nov. 2010 - Lansare "Margareta 50 de ani de la primul disc - Lasa-mi toamna, pomii verzi" la Targul Gaudeamus; drepturi donate catre Campania Nationala „Artistii pentru Artisti” - UNITER

21 nov. 1974 – pana pe 2 decembrie Turneu cu Teatrul Tanase cu "Mirajul revistei" la Haifa si Tel Aviv (Israel)

22 nov. 1968 - Recital Extraordinar Margareta Paslaru - 10 ani de activitate - al doilea spectacol

23 nov. 2007 - Lansare DVD "Margareta Paslaru de dragul copiilor" la Targul Gaudeamus; drepturi donate catre UNICEF

23 nov. 2014 - Lansarea  editiei a II-a a audiobook-ului „Basme fermecate” la Targul Gaudeamus; drepturi donate catre Spitalul de copii Grigore Alexandrescu Bucuresti

24 nov. 1970 – pana pe 2 decembrie Turneu folcloric alaturi de Ansamblul “Doina” in mai multe orase din ANGLIA: Cardiff, Manchester, Brighton, Bournemouth, Galders Green, Harrogate.

25 nov. 1968 - Recital Extraordinar Margareta Paslaru - 10 ani de activitate - al doilea spectacol

25 nov. 2007 - Apare CD "Margareta Paslaru" - Editie de colectie nr. 29 - Jurnalul National

27 nov. 2014 – Participa la Lansarea in Romania a coletei internationale pentru „Banca de Alimente” desfasurata simultan in 10 tari prin reteaua Carrefour: Romania, Argentina, Belgia, Brazilia, China, Franta, Italia, Polonia, Spania si Taiwan.

28 nov. 1964 - Sesiune autografe la Magazinul Muzica prilejuita de lansarea discului de folclor EPC-487 (Bade palarie noua, Suparat badea-i de aseara, Sunt osanca bine-mi pare, S-ar gati badea de nunta) si a discului cu melodii de la Mamaia '64 - EDC-497

29 nov. 1996 - Lansare CD si caseta audio "Margareta best of …" - Magazin Muzica din Calea Victoriei; drepturi donate catre Comitetul Roman UNICEF

30 nov. 1996 - Spectacol aniversar "Veronica" - Palatul National al Copiilor; au participat: regizoarea Elisabeta Bostan, compozitorul Temistocle Popa si actorii Margareta Paslaru, Dem Radulescu, Angela Moldovan, Florian Pittis, Cristian Popescu


vineri, 28 noiembrie 2014

Margareta Paslaru, 50 de ani de la primul disc de muzica populara



Margareta Paslaru a lansat primul disc de muzica populara pe 28 noiembrie 1964. Acompaniata de orchestra condusa de Victor Predescu, artista interpreteaza in stil propriu: Sunt osanca bine-mi pare, Bade palarie noua, Suparat badea-i de aseara, S-ar gati badea de nunta.

Informatia Bucurestiului 26.11.1964: "Sambata 28 noiembrie, ora 18, va avea loc la Magazinul Muzica din Calea Victoriei nr. 41 o intalnire cu cantareata Margareta Paslaru cu ocazia lansarii a doua noi discuri ale sale: EDC 497 cuprinzand patru melodii de muzica usoara prezentate la Festivalul de la Mamaia si EPC 487 pe care sunt imprimate patru melodii de muzica populara romaneasca"

Margareta Paslaru - Interviu Graiul Maramuresului - 2 iunie 2007: “In cadrul repetitiilor cu piesa “Opera de trei parale”, unde eu cantam melodiile în stil “Brechtian”, asa cum ma indruma regizorul Liviu Ciulei, am avut ocazia s-o intalnesc pe Maria Tanase, si ea distribuita în piesa. Intr-o zi, mi-a spus in felul ei unic: “Asculta, fa…tu trebuie sa cinti muzica populara. Asculta-ma pe mine, ca-s vulpe batrana…” Si am inceput sa cant. N-a existat apoi turneu, mai ales in strainătate, in care sa nu cint folclor. Pentru mine este o datorie de onoare sa reprezint tara prin tot ce este mai valoros, mai original, izvorul si esenta muzicii romanesti, folclorul nostru”.

Eugen Florescu - Scanteia tineretului 2 iunie 1964: "Surprinzator de buna ni s-a parut, de pilda, Margareta Paslaru in rolul interpretei de muzica populara. Tanara solista are un timbru adecvat melodiilor interpretate, dovedind certe calitati intr-un gen dificil, incercat acum, dupa cate stim, pentru prima data. Dupa spectacolul de duminica, avem chiar increderea ca, evitand unele excese de miscare, Margareta Paslaru are suficiente posibilitati de a deveni si in acest gen al artei interpretative un nume de valoare."

Maria Titus - Informatia Bucurestiului 2 iunie 1964: "Capsa" muzicala a fost fara doar si poate debutul Margaretei Paslaru in postura de cantareata de muzica populara romaneasca.

Adina Darian - Cinema octombrie 1966: "In prezent, Margareta Paslaru are imprimate 60 de melodii si detine recordul vanzarii de discuri la muzica usoara. RECENT INSA SI-A BATUT PROPRIUL EI RECORD CU DISCUL DE MUZICA POPULARA.

Elly Roman: "Neasteptata interpreta a intonatiilor noastre folclorice, actrita de film cu posibilitati multiple, actrita de teatru cu o prezenta scenica remarcabila si, mai ales , cantareata..".

Jydske Tidende - Stockholm - 1972: "Margareta Paslaru a interpretat cu deosebit simt al umorului si cu o mimica sugestiva cantecele populare romanesti".

EVENING NEWS - LONDON, 1974: "And let me not forget Margareta Paslaru, a little Romanian, who sings deep down in her boots, like Juliette Greco. She is a joy."

John Percival SOUTH LONDON ADVERTISER: "Romanian Dance Company at Queen Elizabeth Hall": "…The only named soloist is Margareta Paslaru, who combines an exceptionally deep contralto voice with a coquettish appearance and manner."

Informatia Bucurestiului – E.C. – 13 august 1974: "Nu putem trece peste faptul ca, la reusita spectacolului a contribuit substantial micro recitalul (tot folcloric, fireste ) al Margaretei Paslaru, despre care ziarul londonez " "Morning Star", din 18 iulie scria :…"canta cu o voce voluptoasa, asemanatoare celei a Marlenei Dietrich." 

FACLA – Tel Aviv –1977: "In "Blestemul " vocea de infinite posibilitati a Margaretei, pe fundalul agreabilei sale prezente scenice aduce puternic, emotionant, imaginea celei care a fost Maria Tanase."



Margareta Paslaru, autografe pe audiobook-ul "Basme fermecate" si propria carte "Eu si Timpul" la standul Editurii Curtea Veche Gaudeamus 2014



                      Miruna Meirosu, PR Manager Curtea Veche Publishing ......................


Editura Curtea Veche Publishing a organizat pe 23 noiembrie o lectura publica pentru copii prilejuita de lansarea editiei a II-a a audiobook-ului "Basme fermecate de Hans Christian Andersen" soptite de Margareta Paslaru. Dupa un fragment de poveste citit la microfon pentru copiii veniti la stand, timp de o ora artista a oferit autografe atat pe audiobook cat si pe propriul volum “Eu si Timpul”, reeditat la aceeasi editura. 

Foto Lucian Nastase ..................................................................... Foto Lucian Nastase



joi, 27 noiembrie 2014

Margareta Paslaru si "Bucuria de a canta" la standul Radio Romania - Editura Casa Radio, Gaudeamus 2014



Dan Perjovschi - desenator, ilustrator, scriitor, jurnalist și autor de performance


Standul Radio Romania – Editura Casa Radio a adus la Targ si CD-ul Margaretei Paslaru “Bucuria de a canta”. Muzica ce se auzea din difuzoare a fost un adevarat magnet pentru vizitatorii Targului placut surprinsi de prezenta artistei. Sesiunea de autografe a incantat numerosii cumparatori ai CD-ului.





miercuri, 26 noiembrie 2014

Margareta Paslaru si “Actorii canta” la standul Uniunii Editorilor din Romania - Gaudeamus 2014



Asa  cum ne-am obisnuit, si la editia XXI a Targului Gaudeamus numele Margaretei Paslaru a figurat pe lista personalitatilor carora li s-au dedicat evenimente.


Regizorul Corneliu Porumboiu si interpretul Grigore Lese 


CD-ul de autor “Actorii canta” produs de artista in colaborare cu UNITER in beneficiul Campaniei Nationale “Artistii pentru Artisti” - Fondul de Solidaritate Teatrala, a putut fi procurat de la standul Uniunii Editorilor din Romania. Sambata, 22 noiembrie 2014 vizitatorii Targului au avut bucuria s-o intalneasca la stand chiar pe Margareta Paslaru iar la  achizitionarea CD-ului au primit si celebrul autograf.




duminică, 23 noiembrie 2014

Margareta Paslaru "Basme fermecate de Hans Christian Andersen" editia a II-a - lectura publica la Gaudeamus 2014


Actrita Margareta Paslaru va sopti povesti pentru micii cititori si va acorda autografe.

Lansarea audiobook-ului "Basme fermecate de Hans Christian Andersen" - editia a II-a, va avea loc azi 23 noiembrie 2014 la Targul International de Carte Gaudeamus , standul Editurii Curtea Veche Publishing. 





sâmbătă, 22 noiembrie 2014

Margareta Paslaru si "Actorii canta" la Gaudeamus 2014




Margareta Paslaru se va intalni cu publicul la Targul International de Carte Gaudeamus 2014 - standul 342 B "Uniunea Editorilor din Romania" - sambata 22 noiembrie, ora 17. 

Cei prezenti vor putea cumpara CD-ul de autor "Actorii canta" produs de artista in colaborare cu UNITER in beneficiul Campaniei Nationale "Artistii pentru Artisti" - Fondul de solidaritate teatrala.

Pe langa satisfactia de a ajuta artistii aflati in dificultate, cei care vor cumpara CD-ul se vor bucura si de celebrul autograf al compozitoarei.

luni, 17 noiembrie 2014

Margareta Paslaru si Radu Serban, Fest. Int. Tokyo 1970 Premiul Sony creatie si Premiul Mitsukoshi interpretare

17 nov.1970 Gala primei editii a Festivalului International Tokyo 


Sursa: Magazin 19 Decembrie 1970 / autor George Sbarcea
Cate un premiu special pentru Radu Serban si Margareta Paslaru (fragment)

"Primul festival international de muzica usoara din Japonia, organizat de Fundatia muzicala Yamaha, a gazduit in randurile concurentilor 37 de tari si doi artisti romani: pe compozitorul Radu Serban cu melodia "Iubire absurda", pe versuri de Constantin Carjan, si pe interpreta cantecului, Margareta Paslaru. (...) Aleasa din cele 19 piese cate au trimis compozitorii romani, melodia lui Radu Serban s-a bucurat la Tokio nu numai de buna primire a celor 10.000 de auditori din Budokan-Hall , unde au avut loc concertele festivalului, ci si de interesul filialei japoneze a casei de discuri RCA-Victor din Statele Unite ale Americii, care a inregistrat-o in limbile romana si nipona, in interpretarea Margaretei Paslaru. (...)
"Iubire absurda" a obtinut un premiu special al Companiei electronice Sony, una dintre cele 16 mari companii industriale nipone care au finantat festivalul si si-au afirmat preferintele in juriul lui. Cu acest prilej Margareta Paslaru a aparut la postul de televiziune al companiei Fuji (...)
O apreciere particulara a iscat la Tokio, faptul ca Margareta Paslaru a invatat textul in limba japoneza al melodiei romanesti, ceea ce a ingaduit apoi inregistrarea ei in ambele versiuni si aducandu-i cantaretei , de asemenea, un premiu special ce i s-a acordat de catre compania Nitsukoshi.(...) Margareta Paslaru si Radu Serban au fost remarcati in contextul aparitiei lor intre reprezentii Canadei, Japoniei, Frantei, Angliei, S.U.A., Olandei si Greciei."



Sursa: Contemporanul / 18 decembrie 1970 / autor A.P. / Margareta si Cio-Cio-San – fragment
"(...) - Cum a fost primita muzica usoara romaneasca in Japonia?
- Excelent. A facut o impresie deosebita. Ca dovada, am fost invitata sa cant la Televiziune (intr-o emisiune bineinteles in culori, cu o orchestra japoneza ), mi s-a luat un interviu (in engleza), despre muzica noastra usoara, am prezentat un film despre Romania. Fara falsa modestie, bucuria mea cea mai mare este ca am imprimat un disc la celebra "R.C.A.-Victor", una din primele edituri muzicale din lume. Pe o fata a discului am imprimat Iubire absurda in limba romana, pe cealalta in japoneza. In ultimii ani am ratat - fara voie - intalniri cu "Philips", cu "Barclay", dar la Tokio, "R.C.A."-ul a imprimat prima voce romaneasca. (...)"

Sursa: Magazin /19 decembrie 1970/ autor George Sbarcea / La Tokio - Cate un premiu special pentru Radu Serban si Margareta Paslaru - fragment

"(...) Daca "Iubire absurda" n-a luat marele premiu, acesta revenindu-i compozitorului David Krivosei, ea a obtinut un premiu special al Companiei Electronice Sony (...) Cu acest prilej, Margareta Paslaru a aparut la postul de televiziune al Companiei Fuji, unde a cantat melodia lui Radu Serban si a facut o scurta prezentare a muzicii usoare si populare romanesti, fiind apreciata de presa si muzicieni. O apreciere particulara a iscat la Tokio, faptul ca Margareta Paslaru a invatat textul in limba japoneza al melodiei romanesti, ceea ce a ingaduit apoi inregistrarea pe disc a ei in ambele versiuni si aducandu-i cantaretei, de asemenea, un premiu special, ce i s-a acordat de catre Compania Mitsukoshi.(...)"

Video: Iubire absurda - in romana  http://www.youtube.com/watch?v=QOomIZH4NU0
           Iubire absurda - in japoneza http://www.youtube.com/watch?v=yjDhz-e_Slw







duminică, 16 noiembrie 2014

Margareta Paslaru prezinta pe ... George Ionut Virban


Tanarul tenor, student la Conservator si bursier al Fundatiei Principesa Margareta a Romaniei, a foast invitatul Margaretei Paslaru in editia din 16.11.2014 a rubricii duminicale; fragment din emisiunea Espresso de week-end realizata de Daniela Ivanov la Radio Romania Cultural.

In aceasta toamna rubrica "Margareta Paslaru prezinta pe ..." a intrat in al cincilea an de emisie.


miercuri, 12 noiembrie 2014

Margareta Paslaru anii '60, temelia unei cariere care continua si in prezent


Lucia Popescu Moraru, realizatoare de emisiuni radiofonice, spunea despre Margareta Paslaru: "Cu 50 de ani in urma, in muzica usoara romaneasca aparea un nou talent iesit din comun – o voce deosebita, muzicalitate extraordinara, calitati artistice multiple, intr-un cuvant – Margareta Paslaru. Intalnirea dintre interpreta si compozitorul George Grigoriu a fost de bun augur pentru cei doi si pentru muzica in general. Margareta s-a dovedit a fi o profesionista in adevaratul sens al vuvantului. As remarca in afara calitatilor vocale deosebite (a creat un fenomen in randul tinerilor care aspirau la afirmare), aparitiile in concerte dar si in teatru si film, jucand alaturi de nume mari. Margareta a dovedit ca poate sa-si depaseasca limitele si a pasit cu succes pe taramul componistic (stau marturie slagarele care-i poarta semnatura). Margareta Paslaru – un talent remarcabil pe un fond spiritual de mare calitate." 2008 - booklet CD "Bucuria de a canta"

1960 – Imagine din „Trenul melodiilor” - emisiune de Valeriu Lazarov

1958 - Debut la Casa de Cultura acompaniata de Paul Ghentar
1959 - Prima transmisie televizata de la Casa de Cultura
1959 - Radio, prima inregistrare  'Chemarea marii' de G eorge Grigoriu 
1960 - TVR, prima emisiune in studio canta 'Piccolissima serenata'
1960 - Prima coperta la revista Flacara Foto. Aurel Mihailopol
1960 - Prima inregistrare la Electrecord, tot 'Chemarea marii'
1960 - Radio - prima emisiune in direct 'Satira si Umorul' cu Ion Vova, piesa "Nu stiu" de Nicolae Kirculescu
1961 - Discul de ebonita 'Chemarea marii' de George Grigoriu bate recordul vanzarilor 26.000 de unitati
1961 - Margareta, studenta la Facultatea de Drept
1962 - Margareta pozeaza sculptorului Corneliu Medrea, bust cap de expresie 
1962 - Liviu Ciulei o alege in rolul Polly 'Opera de 3 parale' B.Brecht  alaturi de Maria Tanase, Toma Caragiu, Rodica Tapalaga
1963 - vinde 300.000 de discuri si in 1964 in tarile socialiste (scrie presa din DDR si Ungaria) 
​1963 -​ Inaugureaza Festivalul Mamaia - Cum e oare? de F.Bogardo participa  in 8 editii cu 36 de piese oferite de 19 compozitori
1964 - Debuteaza in muzica populara la sfatul Mariei Tanase
1964 - Premiera 'Opera de 3 parale' urmata de 400 reprezentatii
1965 - Filmeaza in cooproductia TUNELUL la Buftea si Studiourile Mosfilm
1966 - Diploma debut in cinematografie - rolul Iulia Fest.Pelicanul de Aur
1966 - Lucian Bratu o alege pentru 'Un film cu o fata fermecatoare' cu Stefan Iordache, Marin Moraru, Emmerich Schaffer Cornel Coman
1967 - Primul loc - muzica usoara Ancheta 'Flacara' si in anii 68, 69. 
1967 - Teatru radiofonic 'Care din doi' de Radu Stanescu 
1967 – Teatrul C. Tanase spectacol de stagiune „Colibri music-hall” regia Nicolae Dinescu; in distributie Margareta Paslaru, Mircea Crisan, Gica Petrescu, Doina Badea, Sincron si Cornel Fugaru, Nicu Constantin, Alexandru Lulescu
1967 - Gala Internationala a Muzicii Usoare Maghiare - prima sa compozitie muzica si text 'Nu cred in soapte'
1967 - Varadero, Cuba, Festival International; adapteaza in spaniola textul 'Ale tale' duet cu Dan Spataru scris de Aurel Manolache
1967 - Cezar Grigoriu o alege in filmul "Impuscaturi pe portativ" cu Cornel Fugaru, Nae Roman, Ileana Iliescu
1968 - Inaugureaza Fest. 'Cerbul de Aur' primeste Mentiunea juriului International pentru 'Acesta e cantecul meu' Charles Chaplin; adapteaza textul.
1968 - Belgrad - Gala Microfonul de Aur alaturi de Antoine
1968 - Sopot - Festival International premiul III, adapteaza textul 'Viva Maria'
1968 – Gradina Boema, spectacol in stagiune estivala „Boema Palace”, regia Bitu Falticineanu; in program Margareta Paslaru, Zizi Serban, Puiu Calinescu, Ovid Teodorescu, Anda Calugareanu, Sincron si Cornel Fugaru
1968 – Teatrul C.Tanase spectacol de stagiune „Mexico melody” regia Bitu Falticineanu; in distributie Margareta Paslaru, Anda Calugareanu, Zizi Serban, Puiu Calinescu, Faramita Lambru, Radu Zaharescu
1968 - Primul recital „One Woman Show” - 10 ani de activitate - la varsta de 25 de ani (fara invitati pe scena) orch. Rolf Albricht, 23 de piese, la Casa Centrala a Armatei
1968 - Discul de Aur Electrecord - pentru vanzari constante
1969 - Trofeul MIDEM la Cannes „Discul de Marmura” - Franta, alaturi de Mireille Mathieu, Dalida, Adriano Celentano, Amalia Rodriguez, James Last, etc.
1969 - Recital Extraordinar la 'Cerbul de Aur' Festival International - 12 piese acompaniata de trupa Rolf Albriht
1969 – Teatrul C.Tanase spectacol de stagiune „Tanase’69”, in distributie Gica Petrescu, Margareta Paslaru, Anda Calugareanu, Doina Badea
1969 - Canada - spectacole dec.- ian. 1970 cand va compune "Timpul"



duminică, 9 noiembrie 2014

luni, 3 noiembrie 2014

Emilia Popescu despre Margareta Paslaru in Pasajul FNT



Actrita Emilia Popescu a participat si a oferit autografe pe CD-ul de autor "Actorii canta" alaturi de compozitoarea Margareta Paslaru in Pasajul Festivalului National de Teatru 2014. 

Incasarile din vazarea CD-ului produs de Margareta Paslaru si UNITER sunt cedate in beneficiul Campaniei Nationale "Artistii pentru Artisti", Fondului de Solidaritate Teatrala. 

Reporterul Alex Buzica a inregistrat si a montat pentru emisiunea Danieiei Ivanov "Espresso de week-end", editia 02.11.2014, Radio Romania Cultural 

Click audio:  http://www.trilulilu.ro/emilia-popescu-despre-margareta-paslaru-in-pasajul#ref=cauta

duminică, 2 noiembrie 2014

Margareta Paslaru prezenta la licitatia "Daruind vei dobandi"


Sursa: Mediafax/ 27.10.2014 /  autor Diana Parvulescu

"(...) Obiecte de artă, obiecte personale şi artefacte-mărturii ale activităţii teatrale, oferite de artişti de seamă şi de teatre importante, compun licitaţia "Dăruind vei dobândi". Victor Rebengiuc, Mariana Mihuţ, Marcel Iureş, Oana Pellea, Maia Morgenstern, Mihai Dinvale, Emilia Popescu, Alexandru Arşinel, Stela Popescu, Margareta Pâslaru, Florina Cercel, Ion Caramitru, Mircea Diaconu, Mihai Mălaimare, Rodica Mandache sunt doar o parte dintre cei care au oferit obiecte personale încărcate de emoţii, de amintiri şi de poveşti. De asemenea, aceştia vor susţine cauza şi din sala de licitaţie, fiind prezenţi la acest spectacol unic, inclusiv prin reuniunea celor mai mari nume ale teatru românesc pe aceeaşi scenă. (...)" 

=======================================================================================

Pentru licitatia organizata de Uniunea Teatrală din România (UNITER) şi ArCuB, cu sprijinul Artmark, Margareta Paslaru a donat trei obiecte care au marcat momente importante din cei peste 56 de ani de cariera artistica.

Primul disc vinil de autor, aparut in 1981, continand doua melodii: "Pasarile nu mor niciodata" - text Ovidiu Dumitru cu adaptare dupa Mihai Eminescu si "Lasa-mi toamna, pomii verzi" - versuri Ana Blandiana, cel mai longeviv slagar compus de Margareta Paslaru, a stat alaturi de afisul turneului din Canada cu Recitalul Extraordinar "Vine, vine ... Margareta" prin care in 1998 distinsa artista a serbat 40 de ani de activitate.

Dintre propriile creatii vestimentare Margareta Paslaru a donat anteriul conceput special pentru Spectacolul de Gala al Festivalului Maria Tanase, editia XX, Craiova 2009.




Printre obiectele oferite spre licitare s-a aflat si afisul "Clipe de viata" 2013 cu autografele artistilor care au participat la spectacolul din Campania Nationala "Artistii pentru Artisti".

Foto Lucian Nastase

Foto Lucian Nastase



sâmbătă, 1 noiembrie 2014

Margareta Paslaru a donat obiecte personale pentru licitatia "Daruind vei dobandi"


Sursa: stirileprotv.ro / 01.11.2014

Licitatie in scop caritabil. Actorii si-au donat obiecte dragi pentru a-i ajuta pe colegii care duc o viata modesta (fragment)

Zeci de costume de teatru, purtate in spectacole celebre, tablouri de valoare si obiecte apartinand marilor artisti romani au fost scoase sambata la licitatie, cu scop nobil, in evenimentul: "Daruind vei dobandi".


Sumele incasate vor ajunge la peste 100 de actori care au animat scenele teatrelor de altadata. Printre obiectele oferite cu generozitate, spre vanzare, se numara o bratara de argint a Maiei Morgenstern sau o rochie purtata de Mariana Mihut, in rolul Zoe, din "O scrisoare pierduta".

Sunt destine in fiecare obiect, sunt destine personale, sunt momente mari din teatrul romanesc, din istoria lui. Printre cei care au ales sa-i ajute pe artistii uitati de lume si au ales sa doneze obiecte personale, cu incarcatura emotionala, s-a aflat si cantareata Margareta Paslaru.

"Toti vrem sa contribuim cumva la mai binele actorilor in varsta care s-au retras. Acest caftan pe care l-am creat special pentru festivalul Maria Tanase la a 20-a aniversare", a spus artista.

Emilia Popescu s-a alaturat si ea acestei cauze nobile. "Am adus un disc cu melodiile pe care le-am interpretat in spectcolul Marlene si o rochie din spectacolul "Cui i-e frica de Virgina Wolf", tot asa un rol foarte drag mie", a spus Popescu.

Cel mai scump obiect care s-a vandut la licitatia de vineri, cu 500 de euro, a fost afisul spectacolului "Artisti pentru artisti" din anul 2013, cu semnaturile tuturor participantilor.

"Oricat s-a strans, nici nu va dati seama cat de important pentru artistii care au nevoie de noi", a spus Mariana Constantinescu, director artistic al Festivalului National de Teatru.

Obiectele donate de Margareta Paslaru prezentate pe site-ul Artmark pentru Licitația Caritabilă "Dăruind vei dobândi!"


Sursa: artmark.ro 

În prima zi a lunii noiembrie va avea loc Licitația Caritabilă "Dăruind vei dobândi!" organizată de UNITER în cadrul Festivalului Național de Teatru, cu sprijinul Artmark. Din poziția de operator și de susținător al acestui eveniment caritabil organizat de UNITER, Artmark își exprimă speranța în reeditarea de către UNITER a acestui proiect caritabil și în anii următori. Victor Rebengiuc, Mariana Mihuț, Marcel Iureș, Oana Pellea, Maia Morgenstern, Mihai Dinvale, Emilia Popescu, Alexandru Arșinel, Stela Popescu, Margareta Pâslaru, Florina Cercel, Ioan Caramitru, Mircea Diaconu, Mihai Mălaimare, Rodica Mandache sunt doar o parte dintre cei care s-au implicat în donarea obiectelor spre licitare și care vor participa la eveniment. Sumele strânse vor fi direcționate către actorii aflați în situații dificile. Toamna se încheie cu cea mai importantă licitație a sezonului, un punct central al pieței de artă din România.


______________________________________________________________________________


LICITAȚIA CARITABILĂ "DĂRUIND VEI DOBÂNDI!" #146/2014
SÂMBĂTĂ, 01 NOIEMBRIE 2014, ORA 12:00

Palatul Cesianu-Racoviță


Licitația Caritabilă "Dăruind vei dobândi!" este special dedicată actorilor care odinioară colorau scenele teatrelor, sufletele și memoria privitorilor. Artmark aplaudă contribuția Festivalului Național de Teatru la deschiderea granițelor artistice, precum și această primă licitație caritabilă organizată de UNITER pentru a oferi ajutor artiștilor aflați în situații precare.