Faceți căutări pe acest blog

miercuri, 30 mai 2012

Margareta Paslaru premiata la Gala "Femeia conteaza" - 23.05.2012



Sursa: Curtea Veche Publising / 29.05.2012
http://curteaveche.wordpress.com/2012/05/29/gala-femeia-conteaza-acorda-premiul-pentru-muzica-margaretei-paslaru/

Gala Femeia Contează! acordă premiul pentru Muzică Margaretei Pâslaru

Pe 23 mai, Teatrul Odeon a găzduit Gala Femeia Contează!, festivitate în cadrul căreia premiul pentru Muzică, la secțiunea Artă Interpretativă, i-a fost acordat Margaretei Pâslaru. Cu o carieră de peste 50 de ani în muzică şi film şi recentă autoare a unei minibiografii a experienţelor personală şi profesionale („Eu şi Timpul”), mult-iubita artistă este cunoscută şi pentru acţiunile sale de binefacere. La această ediţie, Gala Femeia Contează! a încercat să promoveze egalitatea de șanse și de gen în România.
Premiul i-a fost înmânat de către Horia Moculescu, coleg și compozitor, iar printre numele strigate pe scenă s-au numărat Bianca Brad, Iuliana Tudor, Monica Tatoiu, Simona Pătruleasa, Maia Morgenstern.
Evenimentul este la cea de-a 2-a ediție, și este organizat de Asociația COLFASA, grup a cărei misiune este să dezvolte proiecte  de anvergură,care să ajute la dezvoltarea unei comunități sănătoase, lipsite de discriminare. Femeia contează!reprezintă o iniţiativă de promovare activă a principiului egalităţii de şanse prin intermediul combaterii violenţelor fizice şi psihologice exercitate asupra femeilor la locul de muncă. Proiectul a fost conceput în vederea prevenirii şi combaterii formelor de discriminare de gen, axându-şi acţiunile în special asupra acelei forme de marginalizare cu caracter profesional.

Margareta Paslaru si cartea sa "Eu si Timpul" la Bookfest 2012


_______________________________________________
Sursa: cotidianul.ro/ 26.05.2012/ autor Magdalena Popa Buluc (fragment)


Avanpremiera la Bookfest 2012
Franta, tara invitata de onoare
Printre personalităţile care vor marca prezenţa franceză au fost deja confirmaţi scriitorul Michel Houellebecq, cunoscutul producător şi moderator de emisiuni culturale Bernard Pivot. 
Standul Franţei, ţară invitată de onoare a celei de-a şaptea ediţii, se va deschide miercuri, 30 mai, la ora 19.00, în pavilionul C3 de la Romexpo. La deschidere vor participa, alături de Excelenţa Sa Philippe Gustin, ambasadorul Franţei, Mircea Diaconu, ministrul Culturii şi al Patrimoniului Naţional, Laurence Auer, secretar general al Institutului Francez (Paris), Dominique Fernandez, membru al Academiei Franceze, şi Bernard Pivot, jurnalist şi reputat om de televiziune.
 (...) Apreciata editură îşi aşteaptă cititorii cu multe surprize. Pentru cele câteva zeci de mii de vizitatori estimaţi, editura a pregătit titluri noi, reduceri între 15 şi 50%, opt lansări de carte şi patru sesiuni de autografe cu autori îndrăgiţi. Vizitatorii standului vor putea participa la o tombolă cu peste 30 de premii atractive, iar cititorilor fideli li se va dedica un proiect intitulat „Cititori de Curtea Veche”.
Margareta Pâslaru, Lucian Croitoru, Mihaela Bilic sunt doar câţiva dintre autorii pe care îi puteţi întâlni la standul editurii, iar printre titlurile noi se numără „Jamie, ministrul hranei sănătoase” de Jamie Oliver, „Viscolul” de Vladimir Sorokin, „Prieten drag, tovarăş al răposatului” de Andrei Kurkov, „Eu şi Timpul” de Margareta Pâslaru şi „În apărarea pieţelor” semnat de Lucian Croitoru, consilierul guvernatorului BNR.
(...) Cei care o iubesc pe apreciata cântăreaţă Margareta Pâslaru sunt invitaţi la o discuţie în jurul cărţii “Eu şi timpul. Viaţă, vocaţie, viziune”, în prezenţa autoarei. În acest volum, Margareta Pâslaru reuşeşte să suprindă cinematografic şi să redea cu sensibilitate momente reprezentative din viaţa şi cariera sa, împletite inseparabil prin intensitatea trăirilor, prin colegii deosebiţi, dar mai ales prin dedicarea ce a caracterizat-o întotdeauna. Cititorii vor fi bucuroşi să descopere în cartea autobiografică 100 de ilustraţii din arhiva personală, multe dintre ele prezentate publicului în premieră. Cartea cuprinde şi partituri ale celor mai îndrăgite cântece ale artistei, cum ar fi “Lasă-mi, toamnă, pomii verzi” sau “Eu şi Timpul”.

joi, 24 mai 2012

Margareta Paslaru invitata la "Confesiuni" - TVR 2 - 22.05.2012




Margareta Paslaru a fost invitata la CONFESIUNI   TVR, emisiune gazduita de Iuliana Marciuc, o productie a Lianei Sandulescu. 
Potrivit initiativei devenita traditie - sustinerea tinerelor talente - artista a invitat-o pe Lucia Dumitrescu. Aceasta, si-a ales compozitia Margaretei Paslaru " Era o fantana" pe versurile Elenei Farago, piesa care deschide CD-ul de autor "50 de ani de la primul disc - Lasa-mi, toamna, pomii verzi". Remixul a fost realizat de Alexandru Gorgos. 
Printre ceilalti solisti invitati de Margareta Paslaru la Radio si in alte emisiuni de televiziune se numara Alin Vaduva - pop - Arhiva TVR55; Luiza Zan - jazz- InTrecerea Anilor; Casandra Maria Hausi - folclor - O data-n viata
Data emisiunii a coincis cu ziua de nastere a fiicei sale, Mariuca.
FOTO: Lucian Nastase
___________________________________________________

Puteti urmari emisiunea pe YouTube; multumesc “Hermina1957” pentru cele doua clipuri postate.
Click video: 

joi, 10 mai 2012

Margareta Paslaru si-a lansat cartea "Eu si Timpul" - cronici din presa


Sursa articol si foto: einformatii.ro/ 08.05.2012 16:44/ autor Mireille Astrid POPA
Margareta Paslaru a dat autografe pe cartea sa, pentru cateva sute de persoane
Cantareata Margareta Paslaru a lansat autobiografia intitulata "Eu si timpul" in prezenta apropiatilor si fanilor sai, la Palatul Sutu din Capitala.
In volumul "Eu si Timpul. Viata, vocatie, viziune", aparut la Editura Curtea Veche, Margareta Paslaru a redat cu sensibilitate momente reprezentative din viata si cariera sa. Cartea contine 100 de ilustratii din arhiva personala.
Titlul cartii provine de la emotionanta redescoperire, la 69 de ani, a bustului realizat de Corneliu Medrea, ce o reprezenta pe artista la varsta de 19 ani. Fotografia ce ilustreaza acest moment apare chiar pe coperta cartii.
Margareta Paslaru a cantat melodia "Eu si timpul", alaturi de Calin Grigoriu. Dupa eveniment, cantareata a dat autografe pentru cateva sute de persoane prezente la eveniment.
Printre cei care au participat la lansare s-au aflat: Mariuca, fiica Margaretei Paslaru, actorul Marin Moraru, Cornel Constantiniu, Octavian Ursulescu si Gianina Corondan.
 _____________________________________________________________

Sursa: a1.ro / 08.05.2012
Margareta Paslaru si-a lansat autobiografia
In volumul “Eu si Timpul. Viata, vocative, viziune”, Margareta Paslaru a redat cu sensibilitate moment representative din viata si cariera sa. Cartea contine 100 de ilustratii din arhiva personala.
Titlul cartii provine din emotionanta redescoperire, la 69 de ani, a bustului realizat de Corneliu Medrea, ce o reprezinta pe artista la varsta de 19 ani. Fotografia ce ilustreaza acest moment apare chiar pe coperta cartii.
Margareta Paslaru a cantat melodia “Eu si timpul”, alaturi de Calin Grigoriu. Dupa eveniment, cantareata a dat autografe celor peste 200 de fani veniti la lansare.

  _____________________________________________________________

Sursa: Jurnalul National / 09.05.2012 / autor Dana Andronie
Al doilea premiu-surpriză pentru Alina Manole
Palatul Şuţu a avut parte luni seara de o lansare pedantă, având-o ca protagonistă pe Margareta Pâslaru. Artista şi-a prezentat publicului prima carte scrisă de ea, despre ea de-a lungul timpului... "Timpul a fost îngăduitor cu noi. Ne-am întâlnit după atâtea decenii...", a spus Octavian Ursulescu. Şi, într-adevăr, s-au întâlnit artiştii Marina Voica, Cornel Constantiniu, Marin Moraru, Adrian Daminescu pentru a o cinsti pe Margareta-scriitoare. Multe flori, multe cuvinte alese, multe mulţumiri, multe autografe şi un premiu în valoare de 1.000 de dolari. Premianta este Alina Manole, artistă întru jazz-folk, înzestrată cu o tolbă fermecată din care ne dăruieşte poveşti cu Lună pătrată, cu pitici, sirene, greieri sau pitici... După ce a fost premiată, ne-a împărtăşit, în câteva cuvinte, fericirea pe care i-a pricinuit-o Margareta: "Mi s-a întâmplat să primesc al doilea premiu-surpriză din viaţa mea. Premiul pe care mi l-a acordat Margareta Pâslaru a venit "pe neaşteptate", aşa cum în 2009 se întâmpla cu premiul primit din partea lui Nicu Alifantis. Să primesc un astfel de premiu (Premiul Margareta Pâslaru pentru Originalitate Interpretativă) din partea unei artiste de talia doamnei Pâslaru mă onorează. În plus, să aud din partea domniei sale că muzica mea merită, că pot fi un vârf de generaţie prin ceea ce compun şi că are încredere în mine... sunt cuvinte care rămân şi care au semnificaţie aparte! Este al cincilea premiu în anul acesta pentru muzica mea (două premii din partea Foreverfolk şi două din partea Radio România Actualităţi) şi mă înclin în faţa publicului, artiştilor şi oamenilor de radio care au încredere în mine. Cât despre ce s-a întâmplat în ziua în care am primit premiul din partea Margaretei Pâslaru, îmi dovedeşte încă o dată că Oamenilor-Mari le place să facă surprize din acestea minunate!" 

miercuri, 9 mai 2012

Lansarea cartii Margaretei Paslaru “Eu si Timpul”, eveniment relatat de agentia MEDIAFAX


Sursa: MEDIAFAX - 08.05.2012; fragment

Margareta Paslaru si-a lansat autobiografia, in prezenta prietenilor si admiratorilor 

Cantareata Margareta Paslaru si-a lansat autobiografia, "Eu si Timpul" luni seara, la Muzeul Municipiului Bucuresti (Palatul Sutu), in prezenta aproprietilor sai, Printre care s-au numarat Marina Voica, Magda Mihailescu, Cornel Constantiniu si Octavian Ursulescu.
(...) Înconjurată de câteva dintre ţinutele sale de scenă, creaţie proprie, Margareta Pâslaru şi-a prezentat prietenii apropiaţi care au vorbit despre ea. Marina Voica şi-a amintit amuzată de temperamentul vulcanic al artistei când a intrat peste ea în cabina de la Sala Radio, înainte de un concert.
(...) Margareta Pâslaru a cântat melodia "Eu şi timpul", alături de Călin Grigoriu. După acest moment muzical, artista i-a decernat premiul "Margareta Pâslaru", pentru originalitate interpretativă, Alinei Manole. Artista cedează o parte din drepturile ce i se cuvin în contul premiului anual, în valoare de 1.000 de dolari, fondat la împlinirea a 40 de ani de la înfiinţarea Festivalului Mamaia, în 2010.
La eveniment au mai vorbit Magda Mihăilescu, realizatoarea TV Elise Stan şi Constantin Vlad, redactor-şef al editurii Curtea Veche, în timp ce în sală s-a aflat, printre alţii, actorul Marin Moraru.
Dupa eveniment, Margareta Paslaru s-a asezat la o masa plina cu flori, pentru a da autografe celor peste 200 de fani veniti la lansare.
(...)Titlul volumului a fost ales, după cum declară chiar Margareta Pâslaru, ca urmare a obsesiei sale pentru ireversibilul Timp, ce a urmărit-o încă de la vârsta de 9 ani, când a conştientizat că "nu va mai serba niciodată 9 ani la 9 iulie". Această preocupare a continuat prin cântecele compuse de-a lungul timpului: "Ceasul vrăjitor" (1967), "Timpul" (1970), "Eu şi Timpul" (1980). Momentul decisiv pentru alegerea titlului cărţii autobiografice a rămas, însă, emoţionanta redescoperire, la 69 de ani, a bustului realizat de Corneliu Medrea, ce o reprezenta chiar pe artistă la 19 ani. Fotografia ce ilustrează acest moment apare pe coperta cărţii.

Margareta Paslaru, o viata sub semnul vocatiei si a viziunii


Sursa articol si foto: revistavip.ro / 09.05.2012/ autor Mihaela Gucea

Dupa o cariera de mai bine de 50 de ani, cunoscuta artista Margareta Paslarue infatiseaza publicului intr-o noua ipostaza, aceea de scriitoare. De curand, cei ce au apreciat-o indelung, apropiati sau, pur si simplu, oameni care au avut ocazia sa o asculte si sa o admire doar pe micul ecran, au venit sa asiste la un „moment epocal”: lansarea autobiografiei „Eu si Timpul-Viata, vocatie, viziune”- un minidocumentar al experientelor traite de-a lungul vietii. „Nu este intreaga viata, mai am inca ceva, dar trebuia sa lamuresc anumite aspecte avand in vedere ca in aceasta activitate se inventeaza mult”, afirma aceasta.
Artisti precum Marina Voica, Cornel Constantiniu, Marin Moraru au venit sa o felicite personal pe Margareta Paslaru.
Criticul de film Magda Mihailescu a tinut sa aminteasca publicului ce anume a legat-o dintotdeauna de Margareta Paslaru: faptul ca ea a avut puterea de a ramane neschimbata, in pofida succesului de care s-a bucurat intotdeauna. „Probabil ca unii dintre dvs. se vor intreba ce cauta un critic de film sa vorbeasca despre o artista din domeniul muzicii, insa o fac nu doar pentru ca ea a facut si filme, ci si pentru ca de ea ma leaga o prietenie foarte veche. Inainte de a fi un chip, pentru mine Margareta a fost o voce. Eram studenta cand am auzit un glas care canta celebra «Si-n apa marii». Pe urma am vazut-o si la televizor, la fel ca si pe Marina Voica si am fost bucuroasa ca in sfarsit avem si noi colege de generatie pe care le putem iubi si admira. Margareta are un dar aparte, dincolo de acela de a fi un artist complet. In meseria mea de critic de film am avut prilejul sa cunosc mari vedete. L-am intalnit odata pe Jean Paul Belmondo chiar la noi in tara, la Buftea, si i-am cerut sa imi dea un argument care sa ateste el ca a ramas neschimbat in sufletul sau, desi se afla in plina glorie cinematografica. Mi-a spus atunci ca prietenii sai cei mai buni ramasesera tot cei doi colegi de la Conservator, alaturi de care si-a petrecut cei mai frumosi ani. Prin urmare, darul acesta de a nu te schimba, de a rezista succesului si de a ramane in sinea ta acelasi este destul de rar intalnit, la fel ca in cazul Margaretei Paslaru”, a precizat criticul de film, intarind ideea ca tinerii au foarte multe de invatat de la Margareta Paslaru, in special cei care vor sa aiba o cariera artistica si, totodata, o viata in care sa tina seama de norme, reguli si valori morale.
Realizatoarea de emisiuni folclorice de la Postul Public si etnomuzicolog a tinut sa vorbeasca despre ceea ce inseamna sa fii un artist cu respect fata de public: sa te pregatesti cu minutiozitate, sa acorzi o deosebita importanta detaliilor, inainte de a te oferi pe scena, la fel cum a facut si Margareta Paslaru.
"Margareta Paslaru este o legenda vie, un veritabil profesionist in adevaratul sens al cuvantului, pentru ca isi pregateste cu minutiozitate fiecare detaliu care tine de prestatia domniei sale. A fost, este si va fi un model pentru toti artistii deoarece stie sa realizeze fiecare clipa a aparitei scenice. Dupa 50 de ani de activitate artistica cantecele sale sunt la fel de vii, de actuale si de indragite, atat de generatiile vechi care au cunoscut-o in tinerete pe Margareta Paslaru, dar si de generatiile noi care de abia acum descopera cantecele Margaretei Paslaru. Este o creatoare desavarsita: a creat melodii, a creat texte, a creat si haine, fiind un model din toate punctele de vedere.”
Cantareata Marina Voica a venit special de la Breaza pentru a-i aduce prietenei sale un buchet de flori, iar prezentatorul de festivaluri de muzica, Octavian Ursulescu, a incheiat seria discursurilor pe scena evocand „Timpul”, de altfel si una din „obsesiile” de a fi si de a crea ale Margaretei Paslaru.
„Este cu adevarat un moment epocal, iar timpul a fost generos cu noi din moment ce ne-a permis sa ne revedem dupa atatea decenii petrecute impreuna. Pentru toti oamenii care au venit in numar mare sa asiste la aceste momente, Margareta canta, compune si apare pe scena de atata vreme”, sustine acesta, insufletind sala plina pana la refuz, in arsita zilei de 7 mai.
Dupa ce artista i-a inamanat premiul pentru originalitate interpretativa cantaretei de muzica folk Alina Manole - premiu pe care Margareta Paslaru il acorda in fiecare an tinerilor talentati, incurajand astfel originalitatea desi ne aflam intr-o perioada in care, dimpotriva imitatiile sunt cele mai degraba incurajate - a urmat sesiunea de autografe. Mai bine de doua ore, artista sustinuta si de fiica sa, Ana Maria, care a venit din SUA special pentru a fi alaturi de mama sa, a dat autografe publicului numeros animat de aceleasi sentimente: admiratia fata de un artitist complex, dar si o usoara stare de nervi din cauza faptului ca sala devenise neincapatoare.
Spre final au sosit pentru a lua parte la cursa pentru autografe si Gianina Corondan, Andrei Kerestely si iubita sa, Madalina, dar si Adrian Daminescu...
Asa cum minidocumentarul Margaretei Paslaru - „Eu si Timpul” incepe cu „PARTEA I” si se sfarseste prin „VA URMA”, la fel spunem si noi...

marți, 8 mai 2012

Margareta Paslaru si-a lansat volumul „Eu si Timpul” la Palatul Şuţu pe 7 mai 2012




„Mitul muzicii usoare romanesti” cum a numit-o compozitorul George Grigoriu, Margareta Paslaru a stralucit la lansarea propriei carti "Eu si Timpul". Volumul a aparut la Editura Curtea Veche in colectia "Femei celebre".
La Palatul Sutu – Muzeul Municipiului Bucuresti, un lacas de cultura din centrul capitalei, am descoperit-o pe legendara artista imortalizata prin viziunea diferitilor pictori si sculptori alaturi de portrete de familie reprezentand pe bunica, mama si matusa sa.
Nostalgie, bucurie si emotie am simtit cand m-am apropiat de cele cateva costume de scena create special pentru anumite melodii de catre Margareta Paslaru, expuse alaturi tablouri in holul principal si care completau atmosfera.
O surpriza deosebita a fost prezenta fiicei Margaretei, Mariuca, venita special din SUA pentru a-i fi alaturi memei ei.
Cu o ora inainte de momentul anuntat in presa, spatiul rezervat a devenit neincapator multi stand in picioare sau neputand intra. Public foarte mult, admiratori (veniti si din tara - Galati, Giurgiu, Craiova), colegi, ziaristi, realizatori radio-tv. Cativa dintre ei au impartasit celor prezenti amintiri legate de Margareta Paslaru: Constantin Vlad, redactor-şef al editurii Curtea Veche, criticul Magda Mihailescu, realizatoarea TV Elise Stan, interpreta Marina Voica, cronicarul Octavian Ursulescu. Printre cei prezenti am remarcat pe marele actor Marin Moraru si realizatoarea de radio Lucia Popescu-Moraru, pe Cornel Constantiniu, Stela Enache, Adrian Daminescu, Benone Sinulescu, stimata doamna Relus Muresan, pe Florin Silviu Ursulescu, Alex Buzica de la radio sau Liana Sandulescu si Gianina Corondan din TVR.
Am ascultat inca o data „glasul ei unic, cu sonoritati de bucium si harfa” (citat Sanda Faur) , „timbru cu rezonanţe de violoncel” cum spunea compozitorul Doru Popovici, interpretandu-si compozitia “Eu si timpul” (versuri Virgil Carianopol) acompaniata la chitara de Calin Grigoriu, unul dintre tinerii invitati in rubrica „Margareta prezinta pe...” din emisiunea „Radioul de sambata seara” realizata de Pompilius Onofrei. Tanara folk-ista Alina Manole a primit "Premiul Margareta Paslaru pentru originalitate interpretativa". Este al treilea solist care beneficiaza de acest premiu anual.
Zeci de camere foto si video au captat momentul, marea artista a raspuns solicitarilor pentru interviuri iar Stefan Naftanaila a transmis in direct o parte a acestei festivitati pentru emisiunea „Romanticii” realizata de Titus Andrei la Radio Romania Actualitati.
Admiratori de toate varstele au asteptat rabdatori la rand pentru a-i adresa cateva cuvinte artistei preferate si a obtine celebrul autograf cu margareta. Seara de vis s-a incheiat dupa sesiunea de autografe care a durat mai bine de 2 ore.
Puteti (re)vedea imagini de la acest mare evenimet, montate pe fragmente din trei melodii semnate Margareta Paslaru: Ceasul (1967), Timpul (1970) - ambele pe textele compozitoarei si "Eu si timpul" (1980) - versuri Virgil Carianopol.
Click video:   http://www.youtube.com/watch?v=jepCQDekqVg

duminică, 6 mai 2012

Margareta Paslaru – interviu despre cartea “Eu si Timpul” la “Matinal de weekend”, Radio Romania Actualitati, 06.05.2012


In urma cu doua luni, realizatorul Gabriel Bassarabescu a invitat-o pe Margareta Paslaru, legenda vie a muzicii usoare romanesti, sa vorbeasca ascultatorilor despre cartea care urma sa apara. Respectand promisiunea facuta, marea artista a acordat un interviu telefonic pentru “Matinal de weekend”, editia din 6 mai 2012. A vorbit despre volumul “Eu si Timpul” care a aparut la Editura Curtea Veche in colectia “Femei celebre”, despre ce va cuprinde intreaga manifestare, nedezvaluind insa toate surprizele pe care ni le-a pregatit. In incheiere a invitat publicul la marele eveniment care va avea loc luni 7 mai 2012 la Palatul Sutu (Muzeul Municipiului Bucuresti) si ne-a oferit spre ascultare compozitia proprie “Eu si timpul” inspirata de versurile poetului Virgil Carianopol.

Margareta Paslaru invita ascultatorii la lansarea cartii "Eu si Timpul"; Radio Romania Actualitati, Radioul de sambata seara, 05.05.2012


Margareta Paslaru, “Mitul muzicii usoare romanesti” cum a numit-o marele compozitor George Grigoriu, a fost intervievata telefonic pentru emisiunea al carui colaborator permanent este, “Radioul de sambata seara”. Legendara artista a invitat ascultatorii la marele eveniment care va avea loc la Palatul Sutu (Muzeul Municipilui Bucuresti) luni 7 mai 2012, ora 18:30, lansarea primei carti de proza care ii poarta semnatura “Eu si Timpul”. Volumul a aparut la Editura Curtea Veche, in colectia "Femei celebre".







Ascultati aici inregistrarea: 

video

sâmbătă, 5 mai 2012

Margareta Paslaru & “Eu si Timpul” in studio la Radio France Internationale Romania, 04.05.2012



Marele eveniment al lansarii cartii Margaretei Paslaru “Eu si Timpul” a atras atentia si posului Radio France Internationale Romania care i-a dedicat o rubrica in emisiunea “Zebra” din 04.05.2012; realizator Mihaela Dedeoglu. Volumul apare la Editura Curtea Veche, colectia "Femei celebre".
Sursa: margaretapaslaru.blogspot.com / 05.05.2012
“La invitatia doamnei Mihaela Dedeoglu, Margareta Paslaru a fost intervievata  referitor la lansarea cartii sale "Eu si Timpul". S-a difuzat "Of" piesa semnata de Paul Urmuzescu,  interpretata de Margareta in limba franceza si romana. "Ciuleandra", apoi doua compozitii proprii "Eu si Timpul" inspirata de versurile poetului Virgil Carianopol si "Nu vreau sa moara florile de mar" pe versurile Agathei Grigorescu Bacovia, au intregit programul.”
_____________________________________________

Sursa: Radio France Internationale Romania / 04.05.2010 / autor Mihaela Dedeoglu
Eu si timpul: Margareta Paslaru
“Luni, 7 mai, Editura Curtea Veche organizeaza lansarea volumului “Eu si Timpul. Viata, vocatie, viziune” de Margareta Paslaru, un minidocumentar al experientelor traite de una dintre figurile memorabile ale scenei romanesti, insotit de 100 de ilustratii din arhiva personala a autoarei, multe dintre ele prezentate publicului in premiera.
Evenimentul va avea loc la Muzeul Municipiului Bucuresti (Palatul Sutu) incepand cu ora 18.30 si ii va avea ca invitati, alături de autoare, pe criticul de film Magda Mihailescu, realizatoarea tv Elise Stan si Constantin Vlad, redactor-sef al editurii Curtea Veche.
In seara lansarii, Margareta Paslaru va interpreta o compozitie proprie in acompaniamentul muzicianului Calin Grigoriu şi va acorda “Premiul Margareta Paslaru pentru Originalitate Interpretativa” unui tanar talent.”
Puteti asculta aici interviul:
video


vineri, 4 mai 2012

Jurnalul National prezinta cartea Margaretei Paslaru "Eu şi Timpul. Viaţă, vocaţie, viziune"


Sursa: Jurnalul National / 03.05.2012 (4 mai 2012 editie tiparita)/ autor Dana Andronie
Timpul sedus de Margareta Pâslaru
După mai bine de 50 de ani de carieră artistică, o descoperim şi în ipostaza de scriitoare

Seducţia timpului a fascinat-o pe Margareta Pâslaru încă de la 24 de ani. "Obsesia mea a rodit o trilogie", mi-a mărturisit unica Margaretă-cântătoare. Despre ce trilogie să fie vorba?!
În 1967, a compus (muzică şi text) "Ceasul vrăjitor", apoi "Timpul" - în 1970, iar în 1980 a creat "Eu şi Timpul", pe versuri de Virgil Carianopol.
A sosit timpul ca Margareta Pâslaru să lanseze un minidocumentar al experienţelor trăite, pe care l-a înzestrat cu titlul: "Eu şi Timpul. Viaţă, vocaţie, viziune" (volum editat de Curtea Veche Publishing).
Timpul întâlnirii cu publicul va fi exact luni, 7 mai, la ceasurile optsprezece şi jumătate ale serii. Locul ursit lansării: Muzeul Municipiului Bucureşti (Palatul Şuţu).
În "Eu şi Timpul. Viaţă, vocaţie, viziune", autoarea reuşeşte să suprindă cinematografic şi să redea cu sensibilitate momente reprezentative din viaţa şi cariera sa, împletite inseparabil prin intensitatea trăirilor, prin colegii deosebiţi, dar mai ales prin determinarea ce a caracterizat-o întotdeauna. Cititorii vor fi bucuroşi să descopere în cartea autobiografică 100 de ilustraţii din arhiva personală, multe dintre ele prezentate publicului în premieră.
Fotografia aleasă pentru a ilustra acest material, menit să anunţe apariţia volumului în cauză, a fost denumită de protagonistă foarte simplu: "Trei Margarete". Iată povestea celor două (busturi) Margarete, urmând ca pe cea de-a treia să o desluşiţi citind cartea biografică.
 "Bunicul meu, sculptorul Ion Dimitriu Bârlad, a creat valoroase monumente vizibile în ţară; la Bârlad o stradă îi poartă numele. Cum se obişnuia în cercurile artistice, bunicul invita - în atelierul în care am crescut - diferiţi colegi. În anii ’50 eram rugată să pozez pentru ei, fie «copil la plajă - nud» cu mingea sau cu lopăţica, fie cap de expresie. La sesiunile de lucru m-a remarcat sculptorul Corneliu Medrea. Revăzându-mă la 19 ani pe micul ecran m-a invitat să-i pozez. Din câte am aflat, bustul «Margareta» făcea parte din colecţia Muzeului Corneliu Medrea. După moartea artistului, muzeul s-a închis. Speram ca opera lui să nu aibă soarta lucrărilor bunicului meu, care au fost înstrăinate, altele multiplicate fără scrupule şi vândute pe la diferite licitaţii. Din sute de machete şi lucrări, mi-a rămas doar un bust de la el, care mă înfăţişează la vârsta de 5 ani.
Căutând ani şi ani bustul semnat de Medrea, Dr. Florin Rotaru - directorul general al Bibliotecii Metropolitane Bucureşti - m-a sfătuit să încerc şi la Palatul Şuţu - Muzeul Municipiului Bucureşti. La scurtă vreme, directorul muzeului, amabilul domn Ioniţă, şi echipa sa m-au anunţat că bustul a fost localizat. Le mulţumesc încă o dată pentru efortul depus. Momentul regăsirii (foto) a fost captat de Lucian Năstase. Cunoscând faptul că cedez drepturile cărţii în contul Premiului Anual pentru «originalitate interpretativă» acordat tinerilor înzestraţi, a oferit imaginea, benevol".
Ce ravisantă e Margareta, cea de 69 de ani, printre celelalte două, de la 5, respectiv 19 ani! După cum această fotografie stă drept mărturie, Margareta Pâslaru, cea fascinată de seducţia timpului, a reuşit să seducă timpul. O performanţă care merita să fie cuprinsă între copertele unei cărţi care va înfrunta timpul.  
Pentru lansarea din seara cu număr magic - 7 (mai) -, Margareta Pâslaru va interpreta, în acompaniamentul muzicianului Călin Grigoriu, o compoziţie proprie. Nu vă dezvăluim ce se va întâmpla întru totul, fiindcă Margareta Pâslaru "mai are o leacă de mister"!
Vă spunem totuşi că, dacă veţi veni la lansare, veţi fi întâmpinaţi cu expoziţia "Portrete de familie", care vă oferă o mostră din atmosfera descrisă în carte. De asemenea, Margareta Pâslaru va înmâna premiul "pentru originalitate interpretativă" unei tinere de viitor, continuând tradiţia începută la Festivalul Mamaia, în 2010. Intrarea este liberă, iar cartea se vinde cu autograf!
"Timpul meu îngăduie, timpul îmi aparţine numai mie", spunea Dostoievski în "Idiotul". Am întrebat-o pe scriitoarea Margareta Pâslaru dacă e valabil acest lucru şi pentru ea. Răspunsul: "Timpul meu este dăruit artei muzicale, spre bucuria melomanilor". E timpul să ne bucurăm!


Margareta Paslaru, interviu - revista "Click pentru femei"



Sursa: Click pentru femei nr.18(183) / 04.05.2012 / autor Adela Baboschi

Interviu MARGARETA PASLARU 

Publicul romanesc i-a pastrat o mare iubire chiar si in anii in care a trait departe de tara. Acum ii daruieste un minidocumentar al experientelor traite, povestea unui artist exemplar si al unui om cu suflet mare.
- Sarbatoriti peste 50 de ani de cariera. Ce semnificatie au pentru dumneavoastra acesti ani?
- Este chiar aniversarea vietii mele, dedicata artei si publicului. Viata si cariera mi s-au impletit inseparabil, inspirandu-se una pe alta jumatate de veac, la microfon, in familie, pe scena, la pian, pe micul si pe marele ecran. In curand, la Editura Curtea Veche voi lansa prima parte a cartii “Eu si Timpul”, la care am lucrat, cu  intreruperi, aproape un deceniu.
- Cum v-ati inceput cariera si ce oameni v-au sustinut?
- Aleasa fiind de mari profesionisti, “inceputurile” multiple mi-au fost apreciate de critici si de public in egala masura. Listele colaboratorilor mentionati in carte, alaturi de imagini si de amintiri, reprezinta o anume istorie traita prin muzica usoara, teatru, film, folclor, incepand cu 1958 si evoluand mult peste asteptari de ambele parti ale oceanului.
- Ati emigrat in America de peste 20 de ani. Cum a fost despartirea de cei dragi si ce fel de viata aveti acolo?
- Spatiul acordat interviului nu ne permite includerea acelui vast capitol… Ramane o experienta fructuoasa din care s-a nasut propriul moto: “In tinerete ne straduim sa ne facem un nume, la maturitate trebuie sa folosim numele spre binele altora”.
- Sunteti o bunica activa?
- Luca, nepotelul meu dragalas, ne alimenteaza energia cu vioiciunea varstei, in timp ce noi, alergand dupa el, incercam sa tinem pasul cu activitatile preferate in parc. Momentan, micul “pictor” este avid de carti colorate.
- Ce aptitudini a mostenit fiica dumneavoastra?
- Noi, ca parinti, i-am oferit bazele unei educatii sanatoase. Libertatea acordata de a-si forma propria personalitate si independenta a inceput sa dea roade inca de la gradinita, cand isi lega singura sireturile la pantofi. Cu un master la Haverford si altul la Wharton, ce nevoie ar avea sa “mosteneasca” ceva de la noi?! Suntem foarte mandri de ea!
- Cum v-ati pastrat stralucirea in ciuda anilor si care sunt ritualurile de infrumusetare de care nu va lipsiti?
- Va multumesc pentru compliment. Pe buze ma rujez cu vorbe frumoase, clatesc urechile cu muzica buna, ideile fac ochii stralucitori – chiar nu ma pot lipsi de toate acestea.
- Ce va motiveaza sa va implicati in actiuni umanitare?
- De cate ori sunt invitata, particip cu speranta ca voi curma suferinta semenilor. Faptul ca proiectul meu de suflet demarat in 2009 cu sprijinul Crucii Rosii continua ma face sa lacrimez recunoscatoare. Obisnuiesc sa spun ca “daca muzica hraneste sufletul, Banca de Alimente pune pe masa nevoiasului painea cea de toate zilele”.
- Ce considerati ca este definitoriu pentru frumusetea unei femei?
- Ochii sunt oglinda sufletului.
- Tineti traditiile din Romania sau pe cele din SUA?
- Respect sarbatorile. Diversitatea coloreaza Universul prin bogatia spirituala a fiecarui popor.
- Ce parere aveti despre artistii tineri din Romania?
- De ani buni sustin tinerii talentati prin rubrica “Margareta prezinta pe…” din cadrul emisiunii “Radioul de sambata seara”, realizata de Pompilius Onofrei. De pilda, Matei Bucur Mihaescu, Luiza Zan, Calin Grigoriu, Alin Vaduva, Irina Sarbu sau bursieri ai Fundatiei Principesa Margareta a Romaniei – toti reprezinta generatia de maine in muzica usoara, populara, clasica, folk si rock.
- Unde va avea loc lansarea cartii?
- Va invit luni, 7 mai, ora 18:00, la Muzeul Municipiului Bucuresti, unde, pe langa lansarea cartii, voi prezenta si o expozitie de sculpturi si tablouri in ulei, “Portrete de familie”. Intrarea este gratuita si s-ar putea sa o am alaturi si pe fiica mea. Drepturile de autor vor sustine Premiul Anual pentru “originalitate interpretativa” la Festivalul Mamaia.

Cine a mai cantat compozitiile Margaretei?
1.Artista isi aminteste cu placere de Anda Calugareanu, care i-a catat piesa “Timpul” in Germania.
2.Corinei Chiriac i-a oferit “Despotici in uimire” si “Balbaitul” (compozitie careia i-a scris un text comic, interzis anterior din cauza refrenului).
3.Tanarul Alin Vaduva a reusit un remix modern al primului ei blues, “Daca ai ghici”.

joi, 3 mai 2012

Margareta Paslaru in direct la "Club Bucuresti FM cu Tea" ; Radio Bucuresti FM, 02.05.2012



O editie de exceptie a emisiunii "Club Bucuresti FM cu Tea" a oferit ascultatorilor o intalnire in direct cu legenda vie a muzicii usoare romanesti, Margareta Paslaru.
Cei care au urmarit emisiunea pe net au avut posibilitatea sa vada, in premiera absoluta, cartea care va fi lansata luni 7 mai 2012 la Palatul Sutu, „Eu si Timpul – Viata, vocatie, viziune – Margareta Paslaru”. Cu acest prilej, marea artista a reinoit invitatia de a-i fi alaturi la acest eveniment deosebit. Volumul apare la Editura Curtea Veche, colectia "Femei celebre".
In cele doua ore de emisie, pe langa amintiri din intreaga cariera a celei pe care marele compozitor George Grigoriu a numit-o "mitul muzicii usoare romanesti" ascultatorii s-au putut bucura de difuzarea a nu mai putin de 17 melodii dintre cele peste 700 inregistrate in cei 54 de ani care au trecut de la debut: Timpul - muzica, text Margareta Paslaru; Eu si timpul - muzica Margareta Paslaru, versuri Virgil Carianopol; Chemarea marii - muzica George Grigoriu, text Mircea Block; Unde esti - muzica George Grigoriu, text A.Grigoriu, R. Iorgulescu; Cum e oare - muzica Florin Bogardo, text Madeleine Fortunescu; Sa nu uitam sa iubim trandafirii - muzica Florin Bogardo (in limba spaniola); Unde ti-e gandul - muzica Vasile Vasilache jr; text Aurel Storin; Mediterana - muzica Ion Cristinoiu, text Mihai Dumbrava; Nu vreau sa moara florile de mar - muzica Margareta Paslaru, versuri Agatha Grigorescu Bacovia; Acesta e cantecul meu - muzica Charles Chaplin, text Margareta Paslaru; Veronica - muzica Temistocle Popa, text Mircea Block; Trandafirii tai - muzica Gaston Gherenasia, text Aurel Felea; Dragostea e ca si-o raie - folclor; Ciuleandra - folclor; Daca ai ghicii - muzica, text Margareta Paslaru; Diamant fermecat - muzica Margareta Paslaru, text Eugen Rotaru; Tatal nostru - rugaciune, muzica Margareta Paslaru.

Sursa: bucurestifm.ro / 02.05.2012
 http://www.bucurestifm.ro/un_nou_invitat_de_gala_la_club_bucuresti_fm_cu_tea-13955

Un nou invitat de gala la "Club Bucuresti FM cu Tea"

Realizati ce inseamna sa ai peste cincizeci de ani de cariera artistica si sa ramai si acum la fel de proaspat in demersul tau creator?
Raspunsul la aceasta intrebare o sa il aflati in cadrul unei intalniri de gala.
Margareta Paslaru, un mit al muzicii usoare romanesti, va fi invitata in studioul Bucuresti FM, miercuri, 2 mai, incepand cu ora 22:15.
La "Club Bucuresti FM cu Tea", pana la miezul noptii, vom rasfoi albumul cu amintiri, repere din istoria muzicii, cinematografiei si teatrului romanesc.